No exact translation found for دوران المهام

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic دوران المهام

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Évolution du rôle et des fonctions du Conseil exécutif
    ألف - تطور دور ومهام المجلس التنفيذي
  • Rôle, fonctions et responsabilités de l'UNICEF, et répartition des tâches entre partenaires
    دور ومهام ومسؤوليات اليونيسيف وتقسيم العمل فيما بين الشركاء
  • Évolution du rôle et des fonctions du Conseil exécutif 90 − 95 20
    ألف - تطور دور ومهام المجلس التنفيذي 90-95 22
  • Il est indispensable de définir le rôle et les fonctions de chaque organisme des Nations Unies d'après ses avantages comparés et son mandat.
    فمن الضروري تحديد دور ومهام كل وكالة من وكالات الأمم المتحدة علي أساس ميزاتها النسبية وولايتها.
  • En 2003, l'ancien Service de la formation et de l'évaluation avait institué un programme d'évaluation de ses cours et activités de formation.
    وفي عام 2003، كانت دائرة التدريب والتقييم السابقة قد وضعت برنامجا لتقييم دوراتها والمهام التدريبية.
  • Ces réunions ont permis à l'Ombudsman d'expliquer son rôle et ses fonctions et de mieux comprendre les besoins opérationnels des départements et bureaux concernés.
    وكانت هذه الاجتماعات فرصة سانحة لأمين المظالم لكي يشرح دوره ومهامه وليفهم المتطلبات التشغيلية لدى الإدارات والمكاتب المعنية.
  • a) Fonctions et rôle du Bureau d'appui à la consolidation de la paix
    (أ) مهام ودور مكتب دعم بناء السلام
  • Invite les États Membres à examiner le rôle et les fonctions des mécanismes nationaux chargés des questions relatives à la famille afin de mieux intégrer ces questions dans les programmes de développement national ;
    تدعو الدول الأعضاء إلى إجراء استعراض للدور والمهام الموكلة للآليات الوطنية القائمة المعنية بالأسرة لإدراج قضايا الأسرة على نحو أفضل في برامج التنمية الوطنية؛
  • Invite les États Membres à examiner le rôle et les fonctions des mécanismes nationaux chargés des questions relatives à la famille afin de mieux intégrer les questions liées à la famille dans les programmes de développement national;
    تدعو الدول الأعضاء إلى إجراء استعراض للدور والمهام الموكلة للآليات الوطنية القائمة المعنية بالأسرة في ما يتعلق بإدراج قضايا الأسرة على نحو أفضل في برامج التنمية الوطنية؛
  • Invite les États Membres à examiner le rôle et les fonctions des mécanismes nationaux chargés des questions relatives à la famille afin de mieux intégrer ces questions dans les programmes de développement national;
    تدعو الدول الأعضاء إلى إجراء استعراض للدور والمهام الموكلة للآليات الوطنية القائمة المعنية بالأسرة لإدراج قضايا الأسرة على نحو أفضل في برامج التنمية الوطنية؛